"SI SE PUEDE"
Esta frase es la preferida del Presidente Guaidó en estos últimos días, reemplazando el Vamos bien, Vamos muy bien.
El Sí se puede, es una frase sencilla que invita a la participación, a la solidaridad y al optimismo, la cual se ha convertido en el grito de lucha pacífica de todos los que se movilizan en Venezuela y en todos los países del mundo, para lograr el cese de la usurpación y con ello que se nombre un gobierno de transición y que se efectúen unas elecciones libres en nuestro amada Venezuela.
La gente de cualquier edad o condición la corea dando ánimos a los participantes en la ruta para recuperar el país, su gente y el potencial de desarrollo.
Una mayoría de la gente que ya la ha oído cree que la frase ha surgido dentro de la dinámica de las movilizaciones y no ha sido así.
En el 2007 la frase fue utilizada en la campaña de Barack Obama, *Yes we can* , fue la frase que lo acompañó e hizo posible su elección como el 44 .o presidente de los Estados Unidos en el 2009.
Pero antes de eso fue el lema de la lucha de los campesinos estadounidenses de origen hispano durante las décadas de los 60’s y 70’s.
Y es aquí en donde está involucrado el líder Chávez y no se asusten que es en realidad César Chávez y no el tercio aquel.
César Chávez fue el fundador junto a Dolores Huerta de la UFW( United farm workers) y fue durante una huelga de hambre que mantenía en 1972 ,que se le ocurrió el lema de *Si se puede* para ser coreada en las luchas que promovía este sindicato campesino.
Con el paso del tiempo, el lema se extiende y se hace muy popular entre la población hispana y es la razón por la que el equipo de Obama aceptara usar una frase muy parecida, “ yes we can”.
Quiera Dios que la frase traiga igual resultado en esta Venezuela del 2019 y que se pueda cumplir con la hoja de ruta propuesta por el valiente Presidente Interino, Juan Gerardo Guaidó Marquez.
"Pos pa que te digo que no Sí Sí"
Es la famosa frase del personaje La Chimoltrufia, Maria Expropiación Petronila Lascuráin, ella es un personaje ficticio de los sketches de Chespirito, es la pareja del Botija y amiga del Chompiras, ambos ladrones de poca suerte. Su apodo se debe a la contracción de las palabras "Chimuela (falta de alguna pieza dental, sobre todo las frontales)" y "atrofiada". Su segundo y tercer nombre (Expropiación Petronila) se deben a que en la fecha de su nacimiento se conmemora la expropiación petrolera en México del presidente Lázaro Cárdenas. Todavía en México y en en esa fecha se efectúan ferias conmemorativas en los sitios petroleros, yo estuve personalmente en una, menos mal que los chavistas no hicieron lo mismo en la cuadra de edificios del centro de Caracas en donde el tercio aquel gritaba a todo pulmón, Exprópiese.
La famosa frase de la Chimoltrufia es una construcción gramatical con errores de ortografía; sin embargo , sirve de ejemplo para que se describan las clases del Sí que aparecen juntos y de por sí solos. La frase contiene un si sin tilde que es el Si condicional y un sí con tilde que es el Sí afirmativo.
El Si sin tilde es una conjunción, que como tal introduce una oración. Este Si es atono, se pronuncia sin acento de intensidad relevante. Es condicional por que está sujeto a una acción para que tenga sentido. Si llueve,no podríamos asistir a la reunión.
El Sí con tilde es un adverbio de afirmación, no hay condición alguna de que sea diferente a lo que se afirma. Sí, lo he visto.
El primer Si es el condicional, es una conjunción al segundo Sí que es el afirmativo.
Y ya como corolario :En el mundo no se puede descartar a priori las oportunidades de aprendizaje que provienen de la creatividad sin adornos de hasta el más humilde de las personas .
Recopilación de la información y estructuración por Antonio Jimenez.
Comentários